De 25-jarige Irandust voetbalde sinds de zomer van 2021 voor de club uit de Keuken Kampioen Divisie. Hij werd destijds overgenomen van BK Häcken.
In totaal speelde de middenvelder 45 officiële wedstrijden voor de Groningers, waarin hij tot twee doelpunten kwam. In de verloren thuiswedstrijd tegen FC Den Bosch (0-3) kwam hij op 29 september 2023 voor het laatst in actie in het eerste elftal. Irandust kwam in het verleden ook drie keer uit voor het Zweedse nationale elftal.
Bij FC Groningen mogen ook Paulos Abraham, Liam van Gelderen en Nordin Musampa vertrekken. Zij behoren sinds de winterstop niet meer tot de eerste selectie van trainer Dick Lukkien en zijn ook in afwachting van belangstelling uit competities met een afwijkende transferwindow, zoals Zweden.